Affichage des articles dont le libellé est imaginaire. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est imaginaire. Afficher tous les articles

lundi 23 mars 2015

Acrylique sur toile
Tourbillon dans la ville 18 x 24 po
Toile réalisée pour une amie

Acrylic
City in movement 18 x 24 in.
Painting made for a friend
Abstraite acrylique originale 24 x 48 po

Original acrylic abstract 
24 x 48 in.
Florale abstraite 24 x 48 po
Oeuvre réalisée pour une amie.

Floral abstract 24 x 48 po
Painting made for a friend
Tortue 18 x 24 po
J'ai peint cette toile pour une amie. J'aime toujours marier le figuratif et l'abstrait. 

Turtle - 18 x 24 in
I made this painting for a friend. I always love to mix figurative and abstract techniques.

jeudi 27 novembre 2014


Acrylique sur toile 18 x 24 pouces
Petite abstraite - papillon
Étude sur l'expression et le mouvement

Acrylic on canevas 18 x 24 inches
Small abstract - butterfly
Study on expression and movement

dimanche 9 novembre 2014

Duo de toiles 30 x 48 par toile
Abstraites originales - acrylique
Je suis très fière que ces deux réalisations abstraites. C'est mon premier duo et j'ai voulu marier les lignes droites et les courbes. La palette de couleurs est douce, claire et les reliefs, créés avec du sable résineux et de la pâte à modeler sont plus qu'intéressants. 

Pair canevas 30 x 48 inches each
These abstracts are original and painted with acrylic.
I'm very proud of these two painting because they are my first pair paintings. I wanted to match straight lines and curves. The colors are soft, bright and the surfaces created with resin sand and modeling paste are very interesting. 

samedi 18 octobre 2014

36 x 48

J'ai interprété une toile provenant d'un site Web. Malheureusement, je n'ai pas le nom de l'artiste-peintre qui m'a inspiré ici.
J'ai choisi cette toile pour sa sensualité, mais aussi parce qu'elle représentait un défi de taille (fondus à l'acrylique)

This is an interpretation of a painting I found on the Web. Unfortunately, I don't have the artist's name. I chose this painting for its sensuality et also because it was a big challenge to paint the skin with acrylic medium.

dimanche 16 mars 2014

Acrylique sur toile 24 x 30 
À la demande d'une amie, j'ai interprété cette toile qui m'a inspirée par ses magnifiques couleurs et contrastes. Cette toile a été réalisée à la spatule, sauf pour la peau du modèle vivant que j'ai peinte au pinceau.

Acrylic on canevas 24 x 30
I painted this canevas for a friend. I was inspired by its splendid colors et constrats. I use a spatula except for the skin for which I used a brush.

dimanche 27 mai 2012

Fleur imaginaire, peinture acrylique; fleur imaginaire, acrylic painting
Fleur-lézard

(24 x 48) Il s'agit d'une fleur imaginaire, j'ai donné libre cours à mon imagination.

This is an imaginary flower, I chose lots of vibrant colors.
Fleur-papillon, acrylic painting, flower, butterfly, peinture acrylique abstraite, fleur, papillon
Fleur-papillon
(36 x 36) Cette toile a été créé pour ma grande amie. Comme elle, cette fleur-papillon est audacieuse, colorée, fonceuse et très jolie.


I created this painting for my very best friend. Like her, this painting is bold, colourful, has tremendous drive and is very lovely.
Oiseau de rêve, peinture acrylique, peinture abstraite, acrylic painting, dream bird, abstract painting
L'oiseau de rêve


(24 x 48) Cette toile a été réalisée au moyen de deux techniques. J'ai utilisé mes mains pour le fond et le mouvement. Le sujet, quant à lui, a été peint à la spatule!


I used two techniques to create this painting. For the background and to create movement, I used my hands, than I switch with a spatula to paint the subject.